本报综合报道　卡纳维拉尔消息：美国宇航局官员前日表示，原定于昨日升空、执行修复“哈勃”望远镜的“发现号 ”太空船将再次延迟升空，因为科学家们需要更多的时间来检查它的3个主要引擎。

　　前日，技术人员检查发现，一条传送电脑指令到太空船引擎的光缆出现问题。在光缆上，技术人员发现了它的聚四氟 乙烯保护层有刮伤的痕迹。有报道说，这是原定于今年10月份发射的“发现号”太空船的最近一次延迟升高。

　　美国宇航局发言人白金汉表示，“发现号”原定于上周六早晨升空，但因为发现上述问题而推迟约23个小时。 前日，技术人员替换了损坏的光缆，并检查了太空船的引擎。

　　就是这个小东西---陀螺仪出了问题。

　　耗资高达30亿美元的“哈勃”太空望远镜已走完它20年“寿命”的一半历程，自从上月第4次飞行陀螺仪失 灵后，它一直处于大部分部件待命的轨道“ 安全模式”。若不替换6个陀螺仪中的至少3个，地面上的科学家将不能通过“ 哈勃”望远镜观测太空。在这次计划的4次空间行走中，“发现号”宇航员将替换“哈勃”4个失效的陀螺仪，并进行其它一 些维护。

　　6日夜“发现号”的7名宇航员抵达佛罗里达州的卡纳维拉尔角，在这里接受飞行前身体检查。“发现号”宇宙 飞行指挥布朗是美国空军上校，他还是前5次空间往返计划的成员。随布朗同行的有飞行员凯利，太空行走者史密斯、格伦斯 菲尔德、福阿莱和欧洲太空机构的尼科尔及法国的克莱瓦等。他们将在太空中指挥机器人手臂修复“哈勃”望远镜。